Une leçon de grammaire et de linguistique de Charles Bruneau.

Tapuscrit d'un article intitulé : "Le français vivant - Du participe passé", amusante leçon de grammaire et de linguistique : "La jeune fille que j'ai vu peindre". Surgit devant les yeux du grammairien une jouvencelle barbouillant de couleurs diverses une toile qui n'en peut mais. "La jeune fille que j'ai vue peindre" : candide et quelque peu empruntée, la jeune fille offre la fraîcheur de son teint et la pureté de ses lignes au pinceau de l'artiste. Je grammatiste qui a trouvé cette règle pouvait en concevoir un juste orgueil [...]".