Manuscrit d’un journal pendant le siège de Gibraltar.

Journal (semble-t-il incomplet du début) d'un officier des armées navales pendant le siège de Gibraltar, écrit vers 1781-1783. « Le 12. Il paraît, par le rapport qu'on a fait aux princes, que Mr Howe a changé vers les huit heures du soir l'ordre de sa marche, il a fait filer son convoi au centre et les vaisseaux de guerre sur une même ligne. Vers les minuit, les vaisseaux de la tête étaient près du mouillage, il a fait un grain terrible, alors il a craint de s'abandonner au mouillage ou de n'être pas suivi par toute la flotte, il a préféré donner en entier dans la Méditerranée. A la pointe du jour, nous avons aperçu toute son armée qu'il tachait de rallier. Trois ou quatre frégates ou bâtiments légers étaient les seuls qui fussent mouillés devant Gibraltar, une de ces frégates a remis tout de suite à la voile pour aller rejoindre son armée. Cependant la nôtre se trouve hors d'état de sortir, parce que plusieurs vaisseaux ont besoin de se réparer [...]. Les ennemis, témoins de notre inaction, ont essayé de faire entrer dans l'après-midi quelques uns de leurs transports qui se sont avancés sous l'escorte d'un vaisseau léger, et dont quatre ou cinq sont venus à bout en louvoyant de doubler la pointe d'Europe. Il y en a encore quelques uns le long de la côte qui entreront vraisemblablement cette nuit. Les forts qui terminent nos lignes du côté de l'est leur ont tiré des bombes et du canon sans pouvoir les atteindre. On dit que M de La Motte-Piquet a demandé d'aller mouiller sous Ceuta avec les sept vaisseaux qui composent son escadre légère [...] ».