L’hôtel Dieu de Marseille refuse de verser des indemnités.

Lettre signée par les recteurs de l'Hôtel-Dieu de Marseille (Fortis, Simonin, Roux et Beaussier) à ceux de l'hôpital Saint-Jacques de Lambesc, les informant qu'ils ont reçu un patient «que vous avés eu la charité de faire traiter de la petite vérolle dans votre hôpital ; nous avons payé le voyage à l'homme qui l'a accompagné ; à l'égard de l'indemnité des frais de cette maladie, permettez nous messieurs, de vous représenter que d'hôpital à hôpital, il n'a jamais été question de semblables indemnités. Si cella avoit lieu, le notre auroit par là de grandes ressources car nous pouvons vous assurer que de deux cens malades que nous avons ordinairement et actuellement dans notre hôpital, il y en a toujours les deux tiers qui sont forrains non natifs ny résident à Marseille, parmy lesquels il y en a toujours de ceux de votre ville ; les hôpitaux ne sont établis que pour exercer la charité envers les pauvres ; nous nous flatons que vous aurés égard à nos remonstrances [...]».