Lettre de Jules Romains à propos d’Amour couleur de Paris

Belle et énigmatique lettre de Jules Romains à propos d'Amour couleur de Paris :

"Mon cher confrère. Je tiens beaucoup à ce titre ; et si la demande m'était faite par un confrère quelconque, je m'excuserai certainement de ne pouvoir y accéder. Mais j'ai beaucoup de sympathie pour vous, vous le savez. Et je désire vous être agréable, sans me dépouiller tout à fait de mon bien. Il y aurait un moyen d'arranger les choses (car il se peut que vos futurs lecteurs ne connaissent pas tous le titre de mon recueil) ce serait en appelant votre roman : Amour couleur de Paris, que vous écriviez en épigraphe, par exemple sur la page qui suivrait le faux titre, trois ou quatre vers de mon poème avec indication du titre, et de l'auteur. Vous en trouverez certainement qui, avec un peu de complaisance, pourraient convenir à l'atmosphère de votre roman. (Je vous signale que le recueil, épuisé aujourd'hui, a reparu avec les Chants des dix Années). Je ne pense pas que cette revendication puisse vous paraitre excessive [...]".

Jules Romains fit publier Amour couleur de Paris, aux Éditions de la Nouvelle Revue Française, en 1921.