Ensemble de 4 lettres de Rodolphine Bresdin à Camille Pissarro sur la vente d’estampes

Ensemble de 4 lettres intéressantes de Rodolphine Bresdin, fille de Rodolphe Bresdin, adressées à Camille Pissarro, qui lui vient en aide. Orthographe fantaisiste.

Elle remercie Pissarro de lui avoir communiqué les coordonnées d'un marchand d'estampes, "étant décidée à me dessaisir de plusieurs dessins et d'une collection d'épreuves". Elle vient de recevoir la visite de M. Hesselle : "Il ai tout disposé à mètre trai utile, il m'a dit ne pas vouloir rien séparé de la collection que je possède car jai maintenant il va s'ocupé à parler à des personnes trai importantes, tout cela ne serai pas pour la rentrée c'est à dire le mois d'octobre je ne sais si je pourrai attendre jusque la. En tout cas je doit prendre rendez-vous est aller le voir affin de faire un classement sérieux et faire un catalogue [...]. Mais ce qui presse c'est qu'il m'achète des pièces que j'ai en double affin que je puisse attendre [...]". Dans une dernière lettre, elle ajoute "Les hommes tel que vous devrais étres immortele. C'est en effet une bien bonne nouvelle que vous m'annoncez, d'autant meilleur que je ne m'y attendais pas". Elle ne sait comment remercier Pissarro pour son aide et sa bonté. "Je regrette seulement que les épreuves de ce lot ne soient pas meilleurs. J'aurai l'intention de prier Monsieur Tailliandat de tirer des épreuves des quelques pièces encore en bon état et si le résultat est satisfaisant j'essayerai d'en placer chez les marchands d'estampes". Pour cette aide, Rodolphine veut lui offrir "un des dessins de l'album que je vous ai montré l'hiver dernier, et que je vous soumettai de nouveaux a votre retour a Paris, afin que vous puissiez faire votre choix [...]".