Deux belles lettres de Jean Chapelain au grand astronome polonais Johannes Hevelius

Deux belles lettres de Jean Chapelain à l'astronome polonais Johannes Hevelius, évoquant Gassendi et Huygens.

28 juin 1663. "Ayant conceu une tres haute estime de vous des le temps que mon ami intime Monsieur Gassendi dheureuse mémoire me communiqua vostre excellente Selenographie [Selenographia sive lunae descriptio, paru en 1647]" et cette estime s'estant accreu par ce que M. Bernier son disciple me rapporta de vive voix de la continuation de vos glorieux exercices [...]. Sur l'héroïque mouvement qui est venu au Roy de montrer aux gens de lettres par ses graces le cas qu'il fait d'eux, ma bonne fortune m'ayant fait regarder par Monsieur Colbert Intendant Général de ses Finances qui avoit applaudi à ce généreux dessein, pour estre informé des estrangers habiles, qui en seroient dignes, vous m'estes venu dans l'esprit entre les premiers [...]. J'exhorterois un coeur moins noble que le vostre a la ressentir selon la grandeur du Prince qui vous l'a donnee, et a en scavoir un gré proportionné à Monsieur Colbert, le luy faisant voir par vostre response, comme a celuy qui y a puissamment contribué [...]».

18 octobre 1663. Ses lettres prouvent combien il était digne des bienfaits du Roi et du "grand Homme" ; il promet de maintenir son honneur à la Cour. "Nous avons maintenant Monsieur Christianus Huygens vostre Ami et le mien, avec lequel nous avons de frequens entretiens Monsieur Bouillaud et moy sur vostre sujet, et nous le tenons pas moins rempli d'estime pour vous que pour nous messes. Il me dit hier que sur le désir que vous lui avés fait paroistre d'avoir une lunette à sa façon, il avoit regret de n'être pas en Hollande pour pouvoir vous en envoyer l'une des deux qui lui restent, estant ravi de mettre cet instrument entre les mains d'un homme qui sen scaura si bien servir et dont la vertu lui est si considérable. Je finirai par le remerciement que je vous dois de m'avoir mis en si bonne compagnie dans la distribution de vos beaux livres [...]".