Belle lettre d’Hector Malot à son éditeur sur ses exigences pour l’édition d’un roman

Hector Malot commente le dessin destiné à orner la couverture d'un de ses ouvrages. "Je le trouve fort joli, correct, élégant et pur, - un peu plus d'originalité seulement eut été à souhaiter [...]". Il voudrait un cadre plus long et plus large, pour disposer de plus de place "pour y imprimer notre titre, ce qui est essentiel. Puis demande à "racheter par l'originalité du papier, la généralité du dessin. Tachez donc d'en trouver un qui attire l'oeil sans choquer le goût [...]". Ayant reçu des placards de l'imprimeur Aureau, il n'y tient pas : comptant faire peu de corrections il demande une mise en page directement et commande qu'on relise son texte, ne craignant pas les remarques et observations "j'en suis au contraire reconnaissant".