12 lettres de l’écrivaine catholique Yvonne Chauffin à Michel de Saint-Pierre

Longue correspondance littéraire entre l'écrivaine catholique Yvonne Chauffin et Michel de Saint-Pierre principalement relative à la génèse de deux de ses ouvrages : Le voyage de Tobie et Ces Enfants de malheur, sur la jeunesse délinquante.

Yvonne Chauffin écrit le quatrième opus de son ouvrage Les Rambourt : Le voyage de Tobie (qui paraître en 1955 et reçut le Grand prix catholique de littérature en 1956) "Tant que mon Rambourt IV n'est pas au point, je suis incapable de m'occuper d'autre chose [...] ne me demandez pas encore de plan ou de titre. Dès que je serai désintoxiquée de ce Voyage de Tobie, mon essai se construira tout seul et je vous donnerai un titre valable [...]". Elle se documente dans un centre pour enfants délinquants de Lorient afin d'écrire un ouvrage sur "les enfants perdus" [qui paraîtra en 1956 sous le titre "Ces Enfants de malheur"], etc.

Avec une chemise portant le titre autographe "L'Enfant devant le juge".

En 1962, elle fit également paraître le Journal d'un jeune délinquant.