George Sand fait la critique attentive d’un projet de pièce.

Dans cette lettre très littéraire, George Sand fait la critique attentive d'une bouffonnerie paysanne intitulée Le Ballon, à elle adressé par le docteur Pierre-Paul Darchy au début de l'année 1867 : « C'est original et il y a de jolies choses mais ce n'est pas jouable. C'est six fois trop long comme développement de dialogue. [...] C'est de la gaîté de campagne trop développée, trop insistante, disons le mot, trop lourde pour des Parisiens qui entendent à demi mot. » Aimablement, l'écrivain propose de soumettre le texte au comédien René Luguet (1813-1904), dont elle était proche : « Voulez-vous que je propose à Luguet qui est très intelligent de le lire et de me donner son avis qui vaudra mieux que le mien ? Il verra peut-être quelque chose à en tirer en vous associant à un faiseur. Quant à tout autre théâtre que le Palais Royal, il n'y faut pas songer. Vos dix voyageurs ne sont pas comiques, mais des grotesques et il leur faudra un théâtre de grotesques. » La lettre a été publiée dans le Bulletin de l'Association Guillaume Budé (Paris, Société d'édition Les Belles Lettres, 1961, t. XX, n° 4, p. 556-557).