Le philosophe évolutionniste anglais Herbert Spencer publie deux articles en France.

Trois lettres d'Herbert Spencer relatives à la publication de deux articles dans La Nouvelle revue [de Juliette Adam] ; le premier paraîtra la 1er avril 1886 (p. 457), le second le 1er juillet (p. 241). Il accepte l'offre qui lui est faite d'écrire ces articles, mais souhaite qu'ils soient relus avec des scientifiques spécialisés, car certains passages sont difficiles à comprendre. "I do not know whether I said that the articles will be to a certain extent, technical and some passages a little difficult for the general reader to follow ; and I do not think I named the fact that in consequence of this trait, it will be needful that the translation should either be well acquainted with biological science, or that the translation should be submitted for critical to someone who is a biologist [...]". Il lui parle encore de la longueur des articles, de sa rémunération, de ses publications dans d'autres pays, etc. Il est joint un portrait photographique d'Herbert Spencer (9 x 6 cm), et la traduction d'une longue et intéressante autre lettre de Spencer à Juliette Adam (qui manque), datée du 27 juin 1886, sur ses deux articles en question, expliquant qu'ils sont "dans l'ensemble une critique de la conception courante sur les vues de Darwin, montrant que cette conception est erronée en ce qu'elle ignore tout à la fois une des hypothèses énoncées par le Dr Erasmus Darwin et par Lamarck, l'hypothèse que l'héritage des modifications organiques produites par les habitudes et la maladie est une cause d'évolution" (6 pp. in-8).