Vincent d’Indy reconnaissant pour une critique élogieuse de son opéra « Le Champ de la cloche »

"Monsieur, laissez-moi vous remercier très cordialement de l’excellent article que vous avez bien voulu consacrer à mon "Champ de la cloche". Vos idées et vos opinions artistiques me sont trop sympathiques pour que je n’attache pas une très grande importance à ce que vous dites de mon œuvre. Merci donc très sincèrement de l'éloge que vous m’adressez, il m’est extrêmement précieux, venant d’un critique qui a si admirablement compris et décrit la poétique de Tristan et Yseult. Veuillez, Monsieur, recevoir, avec tous mes remerciements, l’expression de mes sentiments les plus sympathiquement dévoués. Vincent d’Indy ».

"Le Chant de la Cloche", légende dramatique en un prologue et 7 tableaux, poème et musique de Vincent d’Indy (opus 18), venait d'être créée, quelques jours plus tôt, le 25 février 1886 à Paris (Éden-Théâtre), sous la direction de Charles Lamoureux avec Ernest Van Dyck (Wilhelm) et Marie-Hélène Brunet-Lafleur (Lénore). Le livret fut écrit par d'Indy lui-même d'après Schiller.