Charles Gounod « Je suis dans un état pitoyable… J’ai de gosier littéralement meublé d’épingles »

"Je suis dans un état pitoyable" : Gounod est malade, atteint d'un problème de poitrine doublé d'asthme, ce qui le "mettra certainement pour le reste de l'hiver hors d'état de chanter quoi que ce soit". Il insiste "J'ai de gosier littéralement meublé d'épingles".

"En outre, Mme Carvalho [la cantatrice Caroline Miolan-Carvalho (1827-1895), qui créa les principales héroïnes des opéras de Gounod], que j'ai vue hier un instant et qui m'entendait tousser depuis la tête aux pieds, me disait que jouant Mireille [opéra de Gounod, d'après Frédéric Mistral] lundi, mardi, jeudi et samedi, il lui serait impossible de dîner en ville mercredi. Vous voyez, mon pauvre ami qu'il ne faut jamais combiner une soirée autour de quelque chose d'aussi chanceux qu'un gosier, et surtout d'aussi irresponsable [...]".