Proclamation du maréchal Lannes aux habitants du Piémont

Affiche bi-lingue français-italien d'une proclamation du général Lannes incitant les Piémontais à se rebeller et rejoindre les armées et les idéaux de la République : "Le général Lannes commandant l'avant-garde de l'armée française, aux habitants du Piémont".

"Piémontais, Quand nous arrivons pour vous arracher au joug qui vous humilie & vous écrase, les émissaires de vos oppresseurs s'arment contre nous des poignards de la calomnie. Mais elle seront impuissantes les attaques des fauteurs de vos tyrans. Le premier Consul de la République, BONAPARTE marche à la tête des français. Ses vertus, son courage, l'élévation de son caractère, tout, quand l'Europe le contemple, vous présage des projets dignes de sa gloire & vous garantit des bienfaits [...]. Piémontais, la gloire vous appelle. L'Europe va juger jusques à quel point vous méritez de compter parmi les Peuples faits pour honorer la terre".